Prevod od "eles de volta" do Srpski

Prevodi:

ih nazad

Kako koristiti "eles de volta" u rečenicama:

Ligue pra eles de volta e diga que não está livre amanhã de manhã.
Pozovi ih i reci da nisi slobodan sutra ujutro.
E se receber eles de volta, não os use novamente.
A ako ih dobiješ natrag, ne koristi ih više.
Conhecendo Krako, ele provavelmente vai mandar eles de volta em um caixote.
Krako æe ih vratiti u vodoravnom položaju.
Aqui estão eles, de volta de uma turnê exclusiva de três anos... na Europa, Escandinávia e subcontinentes.
Ево их, по повратку са ексклузивне трогодишње турнеје... по Европи, Скандинавији и потконтиненту.
Eu compro búfalos, quero traz eles de volta.
Kupujem bizone, pokušavam da ih vratim.
Lá, nós nos encontramos e levamos eles de volta ao Canadá.
Tamo æemo se sastati i odvesti ih natrag u Kanadu.
E você precisará de mais seis horas para acionar eles de volta, eu sei.
I trebat æe ti šest sati da ih ponovno ukljuèiš, znam.
Quero eles de volta quando James retornar.
Želim ih natrag kada se James vrati.
Guardas, escoltem eles de volta a sua nave.
Straža, otpratite ih nazad na njihov brod. - Da, ser.
Diga a eles que eu vou ligar para eles de volta.
Recite da æu im se javiti.
Vá pegar Danny, depois encontre Austen e Ford. E tragam eles de volta.
Иди по Денија, затим нађи Остена и Форда и доведи их.
Se essas pessoas querem viver na Idade da Pedra, que coloquemos eles de volta pra lá.
Ako veæ žele da žive u kamenom dobu neka ih pošaljemo tamo.
Em 47 horas e 11 minutos estaremos despachando eles... de volta para Chicago.
Za 47 sati i 11 minuta vratiæemo se ovamo da ih otpratimo kuæi u Èikago.
Me escute, eu te juro que vou conseguir eles de volta, não se preocupe, querida.
Slušaj me, kunem ti se da æemo da ih vratimo. Ne brini se, dušo.
Sim, por que acha que botaram eles de volta nas ruas?
Da. Šta misliš zašto su tog lika doveli za odnose u zajednici?
Trouxe eles de volta ao seu mundo dentro de uma baga protetora!
Vratio sam ih u njihov svet pomoæu zaštitnog balona bobice!
Terão eles de volta em 1 hora.
Biæe kod vas za sat vremena.
Olha estamos fazendo tudo que podemos para pegar eles de volta e eu prometo pro Sr, vamos consegui.
Dajemo sve od sebe da ih vratimo i obeæavam vam, g. Rajder, naæi æemo ih.
Agora que temos eles de volta, nunca vamos deixá-los irem de novo.
Sada kada smo ih dobili nazad neæemo ih više puštati.
E no dia seguinte eu desci as escadas e ali estava Aaron, e ele... ele... ele estava pegando todos estes girinos e colocando eles de volta nesta vala.
I sledeæeg dana, ja sam sišla dole, a tamo je bio Aron, i on je... on je... on je samo grabio sve te punoglavce i vraæao ih nazad u taj jarak.
Então veio São Nicolau e trouxe eles de volta à vida.
Onda je Sv. Nikola doveo te male djeèake ponovno u život.
Mudei de ideia, quero eles de volta.
Predomislio sam se. Vrati mi ih.
Encurralamos todo o exército alemão. Mandamos eles de volta à Alemanha.
Zarobili smo svu švapsku vojsku... koja se povlaèila u Nemaèku.
Mas eu vi que era um erro, e comprei eles de volta.
TADA SAM SHVATIO DA JE TO POGREŠNO, PA SAM IH POKUPOVAO NAZAD.
Quero todos eles de volta, principalmente o meu.
Želim sve iPad-e natrag. Naroèito moj!
E se alguém viu você trazendo eles de volta?
Šta ako te je neko video kako ih dovodiš?
Me dê eles de volta, ou irei tirá-los de você e juro que se arrependerá desse momento.
Vrati ih, ili æu ih uzeti, i kunem ti se, požaliæeš ovaj trenutak.
Me dê eles de volta, ou irei tirá-los de você e juro que se arrependerá.
VRATI IH... ILI ÆU IH POVRATITI I KUNEM TI SE DA ÆEŠ POŽALITI OVAJ TRENUTAK.
Quero pagar o resgate e quero eles de volta.
Želim da platim otkup, i želim ih nazad.
Trouxemos eles de volta por pouco, e isso assustou Nixon.
Jedva smo ih uspeli vratiti, a to je zaista uplašilo Nixona.
E meus mujahideen mataram eles de volta.
И моја муџахедини их убили заузврат.
E meu mujahideen matou eles de volta.
A moji mudžahedini su zauzvrat ubili njih.
Esperamos evitar outra aventura militar na África Ocidental, mas se as negociações não derem certo, vocês vão e trazem eles de volta.
Želimo da izbegnemo još jednu vojnu avanturu u Africi, ali ako pregovori ne uspeju, otiæi æete tamo i dovesti ih.
Um pouco de clonagem, e você tem eles de volta.
Sa malo kloniranja, možete ih dobiti nazad.
0.95544099807739s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?